بدري رحمي أيوب أغلو*
ترجمتها عن التركيّة: مي عاشور
عندما أفكّرُ فيكِ،
تَسْخن في داخلي حصاةٌ،...
أضاء نورُ الشمعة كاملَ الحائط الذي يتصدّر الغرفة. اعترض ضوء الشمعة في جلوسه للعشاء، فبدأ عرضٌ...
لمديحِ ظلِّ البحرِ يَلْزمُني:
ارتحالٌ في أغاني الماءِ
حتّى أقتفي لغةً تُشابهُه،
وأنثرَ من...
